Esta medalla tiene un error garrafal

Esta medalla tiene un error garrafal

"Los deportistas se preparan por cuatro años para los Juegos y la medalla es el significado especial, el único premio que se llevan".

Medalla con error ortográfico.

Medalla con error ortográfico.

Crédito:

BOGOTÁ, Colombia.- El presidente de la International World Games Association (IWGA), Ron Froehlich, instó a los organizadores de los Juegos Mundiales Cali (suroeste colombiano) a que reemplacen "cuanto antes" el total de las medallas entregadas a los deportistas, por un error de escritura registrado en ellas.

En las medallas de los Juegos se lee "The Word Games" en vez de "The World Games", lo que ha causado sorpresa y comentarios jocosos por parte de los deportistas por la omisión de la letra "l" que hace que en vez de "world" (mundo) se lea "word" (palabra).

Tras conocer esta situación, Froehlich comentó en una rueda de prensa que "la IWGA dio la instrucción precisa para que se reemplacen las medallas".

"Los deportistas se preparan por cuatro años para los Juegos y la medalla es el significado especial, el único premio que se llevan", dijo.

Por su parte, el director de los Juegos en Colombia, Rodrigo Otoya, quien también participó en la rueda de prensa, reconoció el error en el grabado de las medallas y prometió cambiarlas.

"Tuvimos un desafortunado error involuntario por parte del proveedor que nos hizo las medallas y nuestro comité organizador no lo detectó en su momento, pero estoy seguro de que esto no va a ser una influencia importante en los deportistas, fuera de ofrecer excusas por lo que nos pasó", manifestó Otoya.

Según Otoya, "los deportistas le van a dar el mismo valor a la medalla" y los organizadores "estamos seguros de que les vamos a solucionar el error en ella, y se las haremos llegar corregidas a los que ya se la entregamos", dijo.

Otoya se abstuvo sin embargo de fijar una fecha para corregir el error.

"La solución la vamos a dar, pero no quiero comprometerme con tiempo, ni momento, el hecho es que la solución la van a tener los deportistas, se cometió el error y aceptamos la equivocación y la asumimos", enfatizó.

Los IX Juegos Mundiales se iniciaron el pasado 25 de julio y se extenderán hasta el próximo 4 de agosto.

Disputadas cuatro jornadas, Italia y Francia encabezan el medallero general con 10 medallas de oro cada uno.

Boletín de Noticias

Suscríbete a nuestros boletines de noticias


blog comments powered by Disqus

Telemundo Local da la bienvenida a una discusión amena y cortés mientras usted siga las Normas de Conducta establecidas en nuestros Términos de Servicio. Los comentarios no son evaluados previo a publicarse. Usted acepta que cualquier cosa que publica puede ser utilizada, junto con su nombre y foto de perfil, en conformidad con nuestra Política de Privacidad y la licencia que usted nos concede conforme a nuestros Términos de Servicio. Los comentarios no son monitoreados por lo que éste no constituye un medio para contactar la estación. Por favor, visite nuestra página de Contacto para obtener el email, dirección o número de teléfono si desea contactar la estación.

  • Fotos y Video

    Este fin de semana en "Titulares Telemundo"

    Lo mejor de los deportes este fin de semana en la emisión de "Titulares Telemundo".

    [TELEMUNDO LOCAL]

    Hoy a las 10:53 AM

  • Video

    FBI busca a ladrones en serie

    Causan pánico en el Metroplex unos ladrones en serie que han atacado ocho bancos en el área.

    [TELEMUNDO 39 ]

    Hoy a las 8:34 AM

  • Video

    Funcionario: “inmigrantes son carga”

    El comisionado Mark Reid del condado Collin dijo que no quiere que el Condado albergue a los inmigrantes porque serán una carga en los gastos de seguridad pública.

    [TELEMUNDO 39 ]

    Hoy a las 7:57 AM

  • Video

    Roban hamburguesas... ¡en calzoncillos!

    Un grupo de tres ladrones realizó el robo más curioso de la historia; tenían tanta hambre que no tuvieron tiempo ni de vestirse antes de robar.

    [TELEMUNDO LOCAL]

    Hoy a las 9:15 AM

  • Video

    Cumbre centroamericana con Obama

    Los presidentes pedirán a Obama un aumento sustancial de dinero para financiar mejor la Iniciativa de Seguridad Regional Centroamericana.

    [AP]

    Hoy a las 9:18 AM

  • Fotos

    Fotos: Mujeres infieles de Hollywood

    Muchas estrellas de Hollywood han protagonizado escándalos, por supuestamente buscar amor y sexo fuera de su matrimonio. Aquí las imágenes de estas personalidades que se han hecho famosas por su belleza y talento, pero también por darle rienda suelta a la pasión.

    [TELEMUNDO LOCAL]

    Hoy a las 9:58 AM

  • Fotos

    La modelo de 200 lbs. que protagoniza el Calendario Pirelli

    El prestigioso Calendario Pirelli ha escogido por primera vez a una modelo de tallas grandes para sus páginas: la bella Candice Huffine.

    [Carla Valero]

    Hoy a las 7:40 AM

  • Fotos

    Los hombres más sensuales de People

    Tienen éxito, talento y un rostro que derrite a cualquiera. Aquí sus portadas que hicieron historia.

    [Eduardo Delgado]

    Hoy a las 7:25 AM

  • Fotos

    Palabras que han desaparecido

    Cada año el Diccionario de la Real Academia Española es actualizado y así como se agregan palabras, otras desaparecen por la simple razón de quedar en desuso.

    [TELEMUNDO LOCAL]

    Hoy a las 7:23 AM

  • Fotos

    Fotos: Moda de presuntos narcos en Facebook

    La moda de fotos de supuestos narcos en Facebook no tiene líimite. Ahora hasta la foto de una abuelita armada circula en las redes sociales. Menores, jóvenes y adultos de ambos sexos posan con armas largas sin temor a poner en riesgo su vida; ya sean narcos o no.

    [TELEMUNDO CHICAGO]

    Hoy a las 7:21 AM