La cancelación de la deportación

La cancelación de la deportación

Existe una ley a través de la cual es posible "cancelar la expulsión". Eduardo Carrasco explica en qué consiste el proceso.

La cancelación de la deportación

Crédito:

Existe una ley, que se dio el 30 de septiembre de 1996, por la cual un inmigrante puede solicitar una "cancelación de expulsión" en una corte de justicia, donde un abogado de inmigración, con experiencia,  puede ganar el caso y asegurarle a un inmigrante indocumentado la "tarjeta verde".

Anteriormente este mismo proceso se llamaba  "la suspensión de deportación". El juicio,  se oficiara ante un juez de inmigración, y por lo general implica dos o tres comparecencias ante el tribunal por  el inmigrante demandado y su abogado, antes de que el Juez de Inmigración tome una decisión final sobre el caso.

El inmigrante debe haber residido permanentemente en los EE.UU. durante diez años o más desde el 1 de Abril de 1997.  Debe, así también,   que su expulsión daría lugar a dificultades extremas o problemas severos al cónyuge, padre o hijo ciudadano americano o residente legal. Esto por cierto, no es automático, el inmigrante deberá demostrar que, en los años de su permanencia en el país, no ha tenido ninguna condena penal, o arresto criminal, durante el periodo de diez años.

El juez de inmigración, en este juicio administrativo, ejercerá poder "discrecional" para comprobar que el inmigrante ha sido de "buen carácter moral" en el periodo de diez años que el haya vivido en los EE.UU.  El juez puede definir una falta de buen carácter moral si el extranjero no ha tratado de legalizarse, usando sus habilidades de trabajo, para encontrar un empleador en los EE.UU. que podría patrocinarlo a través  de su participación en el procedimiento de certificación laboral.

Si el Juez determina una sentencia a favor del inmigrante, el Servicio de Inmigración y Ciudadanía de EE.UU. (USCIS) tendrá 30 días para apelar después de la decisión del juez de inmigración, al menos que el abogado litigante de inmigración se comprometa a renunciar al derecho de apelación.

El inmigrante estaría en desventaja en el tribunal  si  este se somete a un juicio que requiere testigos para apoyar su caso.  En este caso el inmigrante debe visitar primero el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas, ICE, para solicitar la colocación del inmigrante en el "Procedimiento de Expulsión". Cuando el inmigrante asista a su audiencia en la corte será sometido a un interrogatorio por el abogado litigante, Juez o agente de inmigración y deportación. Si el inmigrante pierde el caso puede apelar.

Si el conyugue extranjero y sus hijos nacieron en otro país y quieren obtener el estatus legal lo antes posible, cada inmigrante  debe presentar  y pagar los honorarios de la defensa  para  el "proceso de cancelación de expulsión" por separado.

Si todos los miembros de la familia no califican, el residente permanente legal "ganador"  de la cancelación del proceso de expulsión debe presentar  una solicitud de Petición Familiar para el conyugue, e hijos solteros menores de edad. Esta categoría de Visa de Inmigrante en la actualidad tiene un tiempo de espera de cuatro años aproximadamente.

Mientras el inmigrante espera su "tarjeta verde" a través de la petición familiar no tendrá derecho a un permiso de trabajo aunque USCIS haya aprobado la primera parte de la petición familiar.

Esta es una alternativa a la deportación que debe ser considerada con cuidado por los indocumentados  y poner el caso en manos de un abogado con experiencia. De lo contrario el cao podría terminar en una deportación. Hasta que no se realice una reforma migratoria es importante que los indocumentados estén debidamente informados y asesorados de las leyes existentes para legalizar su situación y mantenerse en el país junto a sus familias.

Si quieres leer más artículos de Eduardo Carrasco entra aquí

¿Quieres opinar sobre este artículo? ¡Participa! Comenta más abajo.

  

 

Boletín de Noticias

Suscríbete a nuestros boletines de noticias


blog comments powered by Disqus

Telemundo Local da la bienvenida a una discusión amena y cortés mientras usted siga las Normas de Conducta establecidas en nuestros Términos de Servicio. Los comentarios no son evaluados previo a publicarse. Usted acepta que cualquier cosa que publica puede ser utilizada, junto con su nombre y foto de perfil, en conformidad con nuestra Política de Privacidad y la licencia que usted nos concede conforme a nuestros Términos de Servicio. Los comentarios no son monitoreados por lo que éste no constituye un medio para contactar la estación. Por favor, visite nuestra página de Contacto para obtener el email, dirección o número de teléfono si desea contactar la estación.

  • Video

    Aparatoso choque captado en video

    Una persona murió y por lo menos otras dos tuvieron que ser hospitalizadas después de que un conductor a bordo de una camioneta robada se pasó un semáforo en rojo. Aquí las imágenes.

    [TELEMUDO 39 ]

    Hoy a las 10:50 AM

  • Video

    Protestas en Dallas cerraron I-35E

    El eco de la violencia en Ferguson, Missouri, llegó al centro de Dallas donde cientos de manifestantes recorrieron las calles y cerraron una importante autopista.

    [TELEMUNDO 39 ]

    Hoy a las 8:29 AM

  • Video

    Arrestan a sospechoso de varios robos

    La policía de Irving dijo que han arrestado a un sospechoso en conexión a tres robos similares que ocurrieron a principios de noviembre.

    [TELEMUNDO 39 ]

    Hoy a las 8:32 AM

  • Video

    Hispanos desunidos Parte 2

    Cuando comparamos los avances políticos y sociales entre los latinos y otros grupos étnicos las diferencias son muy grandes. La falta de participación y unidad parece ser el obstáculo más grande para este crecimiento.

    [TELEMUNDO 39]

  • Video

    Hispanos desunidos Parte 1

    En la historia de los Estados Unidos diferentes grupos étnicos han tenido que unirse para obtener el respeto del resto de la sociedad y ser escuchados. Los hispanos no han podido obtener la representación ni el peso político que se merecen a pesar de ser muchos en el país.

    [TELEMUNDO 39]

  • Fotos

    Fotos: Vigilia por la tragedia de los 5 niños calcinados

    Una casa móvil en la que vivía una familia de ocho personas de origen hispano fue consumida por las llamas que envolvieron la vivienda.

    [TELEMUNDO HOUSTON]

    Hoy a las 8:36 AM

  • Fotos

    Lugares que no podrás creer están en México

    México tiene paisajes tan variados que hasta los mexicanos podrían confundirlos con otros lugares del mundo.

    [TELEMUNDO LOCAL]

    Ayer a las 6:15 PM

  • Fotos

    Fotos: Beyoncé muy atrevida en las redes

    Desde sus atrevidos modelos, vacaciones exóticas y lo que pasa entre bastidores, todo lo que "Queen Bey" publica en las redes se vuelve noticia.

    [TELEMUNDO 48]

    Hoy a las 9:56 AM

  • Fotos

    Los peores aeropuertos en "Thanksgiving"

    Se estima que millones de personas en Estados Unidos viajarán para celebrar este día festivo, lo que usualmente provoca todo tipo de problemas. Aquí una lista de las centrales aéreas más conflictivas durante esta ocasión, esto de acuerdo al Departamento de Estadísticas y Transportación de la Administración RITA.

    [TELEMUNDO LOCAL]

    Hoy a las 9:46 AM

  • Fotos

    Cantante deja huella imborrable en los Premios AMA

    La cantante Bleona Qereti lo dejó todo al aire durante la entrega de los premios American Musica Awards.

    [TELEMUNDO LOCAL ]

    Monday, Nov 24 at 5:17 PM