¿Qué decir si te para la policía?

¿Qué decir si te para la policía?

Los activistas explican qué preguntas debes responder si te detienen.

Recomiendan no tener "encima" papeles que indiquen dónde nacieron.

Recomiendan no tener

Recomiendan no tener "encima" papeles que indiquen dónde nacieron.

PHOENIX - Los inmigrantes irregulares en Arizona deben responder únicamente las preguntas más básicas cuando sean parados por la policía, dijeron activistas al poner en marcha una campaña educativa ante la inminente aplicación del artículo más controversial de la cuestionada ley de inmigración en ese estado fronterizo con México.

Natally Cruz y Leticia Ramírez, ambas de ascendencia mexicana, instruyen a los inmigrantes sin permiso para estar en Estados Unidos, como ellas, para que sólo le comuniquen a la Policía su nombre y fecha de nacimiento, y para que no carguen documentos que muestren donde nacieron.

La juez federal de distrito Susan Bolton resolvió el martes que la Policía puede aplicar de inmediato la disposición llamada "muéstreme sus papeles". Ese artículo permite a los agentes, al aplicar otras leyes, preguntar la calidad inmigratoria de las personas que sospechen están irregularmente en el país.

Pulsa quí para conocer más a fondo la SB1070.

Ramírez y Cruz tenían la esperanza de que la disposición fuera bloqueada, pero al mismo tiempo se alistaban para comunicar a los inmigrantes irregulares que debían defender respetuosamente su posición ante la Policía.

"Queremos enseñarle a la comunidad cómo defenderse, cómo responderle a la Policía, cómo estar preparada y tener confianza en que va a recibir ayuda", dijo Ramírez.

La decisión de Bolton es el último paso en un conflicto jurídico que empezó hace dos años sobre ese artículo. La Corte Suprema de Estados Unidos dictaminó en junio que la medida no entraba en conflicto con la ley federal. Los críticos de la legislación respondieron pidiéndole a Bolton que bloqueara la disposición por diferentes motivos. Consideraron que su aplicación conllevaría una sistemática etiquetación racial y una serie de largas detenciones de latinos sin motivo justificado. Bolton determinó a principios de mes que no bloquearía la medida.

Una coalición de grupos defensores de los derechos civiles espera un fallo de la Corte Federal de Apelaciones del 9no Distrito, en su nuevo esfuerzo por impedir la vigencia del artículo.

Una línea telefónica especial, atendida por defensores de los derechos civiles, ha estado recibiendo llamadas de personas que desean conocer sus derechos cuando los policías les pregunten su situación migratoria.

Lydia Guzmán, dirigente del grupo de derechos civiles Respect-Respeto, informó que anda en busca de nuevos voluntarios para que atiendan el teléfono y documenten los reportes de abusos. Si una estación policial decide realizar un patrullaje especial sobre inmigrantes, el grupo enviará voluntarios con cámaras de video para que graben las acciones de los agentes cuando paren a personas, dijo Guzmán.

Los legisladores de Arizona aprobaron la ley en 2010 en medio de un sentimiento de frustración de la población sobre el papel del estado como el principal punto de ingreso de inmigrantes irregulares en Estados Unidos. Cinco estados -Alabama, Georgia, Indiana, Carolina del Sur y Utah- han establecido legislaciones similares a la de Arizona.

Cruz dijo que nunca ha sido parada en Estados Unidos pero que ahora teme que la ley provoque acciones de etiquetación racial y separe a familias.

"Eso es lo que temo, que mucha gente no sabe qué hacer", puntualizó por su parte Ramírez.

Boletín de Noticias

Suscríbete a nuestros boletines de noticias


blog comments powered by Disqus

Telemundo Local da la bienvenida a una discusión amena y cortés mientras usted siga las Normas de Conducta establecidas en nuestros Términos de Servicio. Los comentarios no son evaluados previo a publicarse. Usted acepta que cualquier cosa que publica puede ser utilizada, junto con su nombre y foto de perfil, en conformidad con nuestra Política de Privacidad y la licencia que usted nos concede conforme a nuestros Términos de Servicio. Los comentarios no son monitoreados por lo que éste no constituye un medio para contactar la estación. Por favor, visite nuestra página de Contacto para obtener el email, dirección o número de teléfono si desea contactar la estación.

  • Video

    Discurso completo de Obama sobre su plan migratorio

    El presidente Barack Obama dio a conocer el jueves una acción ejecutiva a fin de reformar las normas migratorias del país.

    [TELEMUNDO LOCAL ]

    Ayer a las 9:47 PM

  • Video

    Acción Ejecutiva: ¿y ahora?

    Abogados de inmigración y activistas recomiendan recaudar todos los documentos necesarios en preparación para hacer una solicitud.

    [TELEMUNDO DENVER]

    Ayer a las 10:16 PM

  • Video

    Acción ejecutiva: EN VIVO noticiero T39

    No se pierda el noticiero Telemundo 39 EN VIVO con la cobertura más completa sobre la acción ejecutiva anunciada por el presidente Barack Obama.

    [TELEMUNDO 39 ]

  • Video

    ¿Qué harían ellos con un dolor de parto?

    Un hospital en China les está dando la oportunidad a los hombres a experimentar un dolor similar al del parto. ¿Cómo crees que reaccionaron? Aquí las imágenes.

    [TELEMUNDO 39 ]

  • Video

    Mano dura contra droga en la frontera

    Una nueva herramienta ha llegado para facilitar el control de este problema que preocupa a las autoridades. Aquí los detalles.

    [TELEMUNDO ARIZONA]

    Ayer a las 6:54 PM

  • Fotos

    Aciertos y horrores de la moda en los Latin Grammy 2014

    Unos vistieron sus mejores galas, otros parecía que los había vestido su peor enemigo. Aquí las imágenes de lo que portaron los famosos en esta gran fiesta a la música en español.

    [AP]

    Ayer a las 10:35 PM

  • Fotos

    Inmigración en EEUU: Hitos históricos

    La historia de la inmigración en Estados Unidos puede explicarse a través de decenas de medidas tomadas por el gobierno y el presidente a lo largo de las décadas. Estas son las más importantes.

    [TELEMUNDO LOCAL]

    Ayer a las 7:16 PM

  • Fotos

    Kristen Stewart: top de rejilla y pezón a la vista

    La joven actriz entregaba un premio a la bella Julianne Moore cuando su arriesgado vestido le jugó una mala pasada y terminó enseñando de más.

    [Carla Valero]

    Tuesday, Nov 18 at 8:53 AM

  • Fotos

    #20deNoviembre; Los primeros enfrentamientos

    Inician las protestas en la Ciudad de México y ya se dieron los primeros enfrentamientos.

    [TELEMUNDO LOCAL]

    Ayer a las 6:00 PM

  • Fotos

    Cayetana, la duquesa de Alba que se gozó la vida

    Cayetana Fitz-James Stuart, XVIII duquesa de Alba, fue una aristócrata española que rompió los esquemas de la realeza con su manera vivaracha de disfrutar la vida. Conócela más de cerca aquí.

    [Ana Rosa Thillet]

    Ayer a las 9:25 AM