MIAMI -- Los cubanos pueden participar en dos clases de loterías de visas: una mundial y otra especial para Cuba.

Los cubanos en la isla participan en un sorteo separado mediante el cual se rellena el cupo de 20,000 inmigrantes de ese país que permiten los acuerdos migratorios entre Estados Unidos y Cuba.

Ambos países firmaron los acuerdos en 1994 como parte de la resolución a la crisis de los balseros de aquel año. El pacto contemplaba la entrada de 20,000 cubanos a Estados Unidos.

Sin embargo, hay un gran atraso en la salida de esos cubanos de la isla.

Port ejemplo, este 1 de septiembre Estados Unidos informó qure sólo emitió unas 15,000 de las 20,000 visas de inmigrante que había prometido para los cubanos durante el último año fiscal, culpando a funcionarios cubanos por ello.

"Ha sido imposible este año el mantener el ritmo de trabajo" de los anteriores, ante la falta de personal, dijo Sean Murphy, cónsul general de la Sección de Intereses de Estados Unidos en La Habana.

Indicó que las autoridades cubanas no han permitido a la misión estadounidense cubrir 11 puestos de trabajo, generalmente reservados para ciudadanos cubanos en la sección a cargo, con 45 miembros de ambas naciones.

La Habana presentó una protesta formal en agosto luego de que el Departamento de Estado norteamericano reconoció que no cumpliría con la cuota. Acusó a Washington de violar acuerdos encaminados a asegurar una migración ordenada y fluida, en tanto que funcionarios estadounidenses atribuyeron el problema a las restricciones cubanas.

Durante una conferencia de prensa con corresponsales extranjeros, Murphy indicó que este año Estados Unidos suspendió el procesamiento de visas para solicitantes elegidos mediante loterías en la embajada, durante la década de 1990.

En esta lotería especial sólo pueden participar los cubanos que residan en Cuba.

Sin embargo, en la lotería general pueden participar todos los cubanos sin importar el lugar donde residan.

Cada año entre 400 y 500 cubanos reciben visa mediante el sorteo mundial, en el que se otorgan unas 50,000 entradas en total.

Para más información sobre la lotería especial puede consultar esta página en internet de la Sección de Intereses.