Retoca cuadro y destapa sátira

Retoca cuadro y destapa sátira

Una anciana de 80 años realiza insólita restauración y provoca burla imparable en internet.

Retoca cuadro y destapa sátira

MADRID - La situación ha provocado una mezcla de incredulidad y mofa.

La desastrosa restauración de un fresco que data de finales del siglo XIX y principios del XX, el cual muestra a Cristo en la representación pictórica conocida como "Ecce Homo" (He aquí el hombre), ha destrozado literalmente la imagen. Mientras los expertos se preguntan si es posible recuperar el original, los españoles han dado rienda suelta a la imaginación en las redes sociales.

El suceso ocurrido en Borja, una pequeña y tranquila localidad del noreste de España conocida por su producción de vino, salió a la luz esta semana. Cecilia Giménez, de 80 años y vecina de Borja, decidió intervenir en el fresco que decora uno de los muros de la pequeña Ermita de la Misericordia en el municipio.

Mientras el ayuntamiento dijo que actuaba sin permiso y por su cuenta, Giménez aseguró que la imagen se estaba deteriorando y que todo el mundo le veía pintando en la iglesia.

"El sacerdote de aquí (Borja) lo sabía", dijo Giménez a la televisión pública española. "¡Cómo lo iba a hacer yo sin que me lo pidieran! No lo hacía a escondidas, todo el mundo que entraba me veía pintando".

El resultado no ha podido ser peor: una chapuza.

La obra fue finalizada en 1930 por Elías García Martínez, pintor local de Borja. El cuadro, según los expertos, no tiene un valor artístico destacado.

De todas formas, tras la restauración se cree que será imposible recuperar la imagen original del "Ecce Homo" para la ermita. Un equipo de profesionales tratará de averiguar la próxima semana si es posible dar marcha atrás y corregir el desaguisado.

"Ella (Giménez) reconoció que no se podía hacer con la pintura y que le había superado la situación", explicó Juan María Ojeda, concejal del Cultura del ayuntamiento de Borja. "La primera noticia que tuvimos de esa restauración fue cuando ella misma nos avisó".

En pleno verano en España y con la gente más relajada de lo usual, la noticia ha encontrado un caldo de cultivo ideal para la broma en las redes sociales. El asunto ha sido uno de los más comentados durante varios días en Twitter, donde los usuarios de la red social han rebautizado el fresco como "Ecce Mono".

Una aplicación en internet permite colocar la cara de cualquier persona en el cuadro y, para rizar más el rizo, se ha puesto en marcha una campaña de firmas en línea para que la pintura se conserve como está tras la penosa restauración y no se devuelva a su estado original.

Boletín de Noticias

Suscríbete a nuestros boletines de noticias


blog comments powered by Disqus

Telemundo Local da la bienvenida a una discusión amena y cortés mientras usted siga las Normas de Conducta establecidas en nuestros Términos de Servicio. Los comentarios no son evaluados previo a publicarse. Usted acepta que cualquier cosa que publica puede ser utilizada, junto con su nombre y foto de perfil, en conformidad con nuestra Política de Privacidad y la licencia que usted nos concede conforme a nuestros Términos de Servicio. Los comentarios no son monitoreados por lo que éste no constituye un medio para contactar la estación. Por favor, visite nuestra página de Contacto para obtener el email, dirección o número de teléfono si desea contactar la estación.

  • Video

    “Sewol”: Caos demoró la evacuación

    Decenas siguen desaparecidos mientras que las autoridades dicen que el número de sobrevivientes podría haber sido más alto si la alerta de emergencia hubiese sido emitida a tiempo. Aquí los detalles.

    [AP]

    Hoy a las 11:06 PM

  • Video

    El Tiempo Telemundo 39: Viernes

    Fin de semana con posibilidad de precipitación… Toda la información en cuanto al tiempo en su segmento de internet…

    [Meteorólogo Néstor Flecha ]

  • Video

    Muere el legendario Cheo Feliciano

    El cantante de salsa Cheo Feliciano murió en un accidente automovilístico en Puerto Rico en la madrugada del jueves a los 78 años.

    [TELEMUNDO LOCAL]

    Hoy a las 10:28 PM

  • Video

    Celebran Pascua con gigantesco dibujo

    Los miembros de una iglesia en Texas están celebrando la Pascua tratando de crear el dibujo de tiza más grande del mundo.

    [TELEMUNDO 39 ]

    Hoy a las 3:19 PM

  • Video

    Persona de interés en choque mortal

    Las autoridades piden la ayuda del público para localizar a una persona de interés relacionada a la muerte de Ethan Vásquez.

    [TELEMUNDO 39 ]

    Hoy a las 1:23 PM

  • Fotos

    García Márquez, su vida en fotos

    El Nóbel de Literatura vivió cerca a los libros, pero, sobre todo, al lado del periodismo.

    [ALEX TERREROS]

    Hoy a las 4:13 PM

  • Fotos

    Muertes recientes de los famosos

    Las pérdidas sufridas en los campos más diversos, desde los deportes y la política, hasta el espectáculo.

    [TELEMUNDO LOCAL]

    Hoy a las 3:33 PM

  • Fotos

    Fotos: Juan Gabriel y su vida musical

    Es uno de los artistas latinos más reconocidos en el mundo y ha recibido numerosos premios por su exitosa trayectoria. Conoce aquí más sobre la vida de "el divo de Juárez".

    [TELEMUNDO 52]

    Hoy a las 6:13 PM

  • Fotos

    Fotos que asombran

    Conoce las imágenes más sorprendentes de la semana captadas alrededor del mundo.

    [TELEMUNDO LOCAL]

    Hoy a las 2:21 PM

  • Fotos

    Las peor vestidas en la historia de los Billboard

    Descubre los desastres de moda más sonados en los Premios Billboard de la Música Latina.

    [Telemundo Local ]

    Hoy a las 7:15 AM