La Comisión Federal de Comercio presentó una demanda contra la compañía Trophy Nissan de Mesquite, acusando al concesionario de publicar durante 2014 anuncios engañosos en medios hispanos y anglosajones para promocionar el arrendamiento y venta de vehículos.
Según el abogado Luis Gallegos, de la dependencia federal, esta demanda surge como resultado de los esfuerzos de la Comisión para proteger los derechos de los consumidores.
“En el caso del periódico en español, este tenía el ofrecimiento de 100 dólares al mes de renta o arrendamiento de un vehículo, de un Nissan Sentra, pero hasta abajo en letras muy pequeñas y en inglés tenía información adicional que el consumidor iba a tener que pagar una cantidad de más de 3,000 dólares al principio antes de sacar el coche”, explicó Gallegos.
Según la Comisión, Trophy Nissan anunció las ofertas para luego intentar revocar sus ofrecimientos usando textos diminutos en los anuncios o comerciales. La comisión añadió que en el caso de la publicación en el medio hispano, la información requerida por ley fue publicada en texto diminuto y en inglés.
“Es importante que el consumidor, en este caso de un periódico en español, entienda exactamente qué es lo que se le está diciendo y si está escrito en otro idioma el consumidor va a tener una dificultad para entender”, añadió Gallegos.
Al respecto Jim Whitesel, gerente de Trophy Nissan, emitió a Telemundo 39 responde la siguiente declaración:
"Estamos comprometidos a realizar publicidad justa y veraz. La Comisión Federal de Comercio nos contactó con sus preocupaciones sobre dicha publicidad y haremos todo lo posible para cumplir con las regulaciones federales y estatales. Pensábamos que lo estábamos haciendo. Entendemos y haremos todo lo posible por seguirlas."
Whitesel también indicó que no fueron multados por la comisión y que tampoco están al tanto de ninguna queja realizada por consumidores. En un acuerdo tentativo con la comisión, Trophy Nissan acordó no publicar anuncios que no cumplan con las regulaciones establecidas por ley.
Según la Comisión, personas afectadas tienen derecho a someter una queja ante la Comisión Federal de Comercio o la Procuraduría Estatal de Texas. Aquéllas quejas que sean recibidas antes del jueves 22 de enero serán consideradas antes de llegar a un acuerdo definitivo con el concesionario.
