Mortal desenlace, latino sin arma