Arrestan a joven que presuntamente planeaba otro tiroteo masivo en Lubbock, Texas

El sospechoso enfrenta hasta cinco años en una prisión federal si es declarado culpable.

    processing...

    BOLETÍN DE NOTICIAS

    Arrestan a joven que presuntamente planeaba otro tiroteo masivo en Lubbock, Texas
    Lubbock County Jail
    Special agents arrested 19-year-old William Patrick Williams August 1, 2019. He is charged with making false statements to a federally-licensed firearms dealer.

    Gracias a la denuncia de una abuela, las autoridades en Texas arrestaron a un joven quien presuntamente planeaba realizar un tiroteo masivo en la ciudad de Lubbock, al oeste de Dallas.

    Agentes especiales arrestaron a William Patrick Williams, de 19 años, el jueves pasado y se le acusó de hacer declaraciones falsas a un vendedor de armas de fuego con licencia federal. Pero hoy se dieron a conocer más detalles.

    Termina cateo en presunta vivienda de Patrick Crusius

    [TLMD - Dallas] Termina cateo en presunta vivienda de Patrick Crusius

    La casa está ubicada en Allen y el FBI y ATF realizaron una revisión exhaustiva, pero no precisaron qué tipo de evidencia hallaron.

    (Publicado domingo 4 de agosto de 2019)

    El 13 de julio, Williams supuestamente informó a su abuela de la reciente compra de un rifle AK-47 y sus planes de "disparar" a un hotel local y luego suicidarse. La abuela de Williams lo llevó a un hospital local, según la denuncia penal.

    Los oficiales registraron la habitación que Williams había alquilado en el hotel y encontraron el rifle AK-47, municiones, cuchillos y ropa negra, incluida una camiseta con las letras "Let‘ Em Come ", dicen las autoridades.

    Más tarde, las autoridades descubrieron que Williams supuestamente tergiversó su dirección actual en el formulario de transacción de armas de fuego utilizado para comprar el AK-47.

    "Esto fue una tragedia evitada. Quiero elogiar a la abuela del acusado, que salvó vidas al interrumpir este complot, así como a los agentes de policía y agentes federales de Lubbock que investigaron su adquisición ilegal de un arma mortal. Si sospecha que un amigo o un ser querido está planeando violencia contra ellos mismos u otros, no dude en buscar ayuda de inmediato llamando a la policía", destacó la fiscal federal del distrito norte de Texas, Erin Nealy Cox.

    Comunidad de El Paso se une ante la tragedia

    [TLMD - Dallas] Comunidad de El Paso se une ante la tragedia

    Un día después de la masacre de 20 personas, la unidad y solidaridad se ha volcado en esta ciudad.

    (Publicado lunes 5 de agosto de 2019)