NBC 5 y Telemundo 39 galardonados con 36 premios Emmy

Las estaciones también compartieron el premio por excelencia al servicio comunitario.

TEXAS – Una vez más la excelencia periodística de NBC 5 Dallas-Fort Worth / KXAS y Telemundo 39 / KXTX se refleja con el reconocimiento de 36 premios Emmy.

Los mismos fueron otorgados por el Lone Star Chapter, el cual pertenece a la Academia Nacional de Artes y Ciencias de la Televisión.

La premiación se realizó durante la gala número 15, el sábado 11 de noviembre en la ciudad de San Antonio, Texas.

Tanto NBC 5 como Telemundo 39 fueron reconocidos en la categoría de “Servicio comunitario” por su participación en Desocupar los Albergues, la cual es una campaña anual de adopción que ha permitido que más de 23,500 mascotas al norte de Texas sean parte de una familia desde el 2014, año en el que se comenzó la iniciativa local.

Desde que se expandió la campaña a nivel nacional en el 2015, también más de 150,000 animales han encontrado un hogar en diversas ciudades.

Adicionalmente, NBC 5 recibió 19 premios Emmy en una variedad de categorías que incluye “Noticiero matutino” y “Fin de semana”, así como en la categoría de “Reportaje investigativo”, titulado en inglés: “Big Buses, Bigger Problems: The Land Deal”. La estación también fue reconocida doblemente en la categoría de “News Promo – Single Spot” por las producciones bajo el nombre de “State of Mind” y “Texas Storm Fleet”.

“Nuestros profesionales trabajan arduamente para presentar las noticias que tienen un gran impacto y con las que también la comunidad al Norte de Texas se identifica diariamente”, dijo Tom Ehlmann, presidente y gerente general de NBC 5. “Es un honor ser reconocido año tras año por colegas en Texas gracias a la labor periodística que realizan nuestros equipos cada día”.

Tras ser reconocido en la categoría de “Servicio Comunitario”, Telemundo 39 adicionalmente recibió 16 premios Emmy en varias ramas, incluyendo por tercera vez consecutiva el de “Excelencia Periodística”.

El Lone Star Chapter también galardonó a la estación por sus segmentos del tiempo y deportes. Entre ellos se incluye la categoría de “News Weathercast” por las actualizaciones del tiempo presentadas por la meteoróloga Milmar Ramirez. De igual manera se recibieron tres premios en las categorías de “Sportscast”, “Sports Reporter” y “One-Time Special”.

“Estoy muy orgulloso del trabajo que realiza nuestro equipo en la sala de redacción. Ellos trabajan incansablemente para informar a nuestra comunidad, por lo cual merecen el reconocimiento que recibieron”, dijo John Treviño, presidente y gerente general de Telemundo 39. “Nosotros producimos nuestras historias basado en los estándares periodísticos de mayor calidad, por lo cual recibir un Emmy por tercera vez consecutiva en la categoría de “Excelencia Periodística” demuestra que la dedicación de nuestro equipo se refleja en dichos estándares”.

Ambas estaciones también recibieron premios en las categorías de “Noticias de último minuto”. NBC 5 por la historia “Tragedy in Dallas: The July 7th Ambush” y Telemundo 39 por su cobertura en “Balacera En North Lake”.

A continuación te compartimos la lista completa de ganadores para NBC 5 Dallas-Fort Worth y Telemundo 39 Dallas-Fort Worth:

NBC 5 y Telemundo 39 Dallas-Fort Worth:
Community Service:
“Clear The Shelters”: Nada J. Ruddock, NBC 5 Vice President Community Affairs and Arturo Sobarzo, Telemundo 39 Director of Marketing


NBC 5 Dallas-Fort Worth:

Newscast - Mornings/Daytime - Larger Markets (1-25): “Severe Storms Hit North Texas”: Patricia E. Zamarripa, Producer; Marc Mahacek, Director; Nataly Torres, Associate Producer; Marc Fein, Anchor; Deborah Ferguson, Anchor; Theresa Griesedieck, Associate Producer

Newscast – Weekend: “NBC 5 News at 10”: Janeen Duckett-Hall, Producer

Breaking News: “Tragedy in Dallas: The July 7th Ambush”: Ashley Lowell, Producer; Michael Wortham, Producer; Kristi Nelson, Anchor; Bianca Castro, Anchor; Cory Smith, Reporter; Donald Peritz, Jr., Reporter; Kevin Stewart, Photojournalist; Juan Rodriguez, Photojournalist

Spot News: “Larry Collins, Field Producer”: Nataly Torres, Producer; Deborah Ferguson, Anchor; Roy Hernandez, Photojournalist

Investigative Report - Single Story: “Big Buses, Bigger Problems: The Land Deal” NBC 5 Investigates - Eva Parks, Investigative Producer; Scott Friedman, Senior Investigative Reporter; Jose Sanchez, Photographer

Health/Science - News Single Story/Feature: “Dr. Jan”: Kristopher Gutierrez, Reporter and Mike Richard, Photojournalist

Health/Science - News Series: “Tiny Miracle”: Noelle Walker, Reporter; Jose Sanchez, Photojournalist; Ryan Oliveira, Photojournalist

Human Interest - News Series: “Overcoming Obstacles”: Kristopher Gutierrez, Reporter

Human Interest - News Single Story: “Second Chances”: Noelle Walker, Reporter and Mike Richard, Photojournalist

Specialty Assignment Report - News Single Story/Series/Feature: “The Borderland Project”: Kristopher Gutierrez, Reporter; Mike Heimbuch, Photojournalist; Peter Hull, Photojournalist

Weather - News Single Story/Series/Feature: “He Didn't Die Alone”: Lyle Davis, Photojournalist and Kristin Dickerson, Reporter

Promotion - News Promo - Single Spot: “State Of Mind”: Nicholas Muthersbaugh, Writer/Director/Producer/Editor/VFX Cinematographer; Adrian Dominguez, Cinematographer

Promotion - News Promo - Single Spot: “Texas Storm Fleet”: Gary Wann, Writer; Arus Manning, Director/Editor/Producer/VFX; Adrian Dominguez, Editor/Cinematographer; Steve Lemonds, Assistant Camera/Editor; Nicholas Muthersbaugh, Production Assistant/Grip; Carisma Ramsey, Producer; Daniel Sontag, Producer; Ashish Banthia, VFX

News Producer: “More Than Meets The Eye”: Ashley Lowell, Producer

Talent - Anchor – News: “God Bless Texas”: Kris Gutierrez, News Anchor

Talent - Anchor – Sports: “Cowboys, Cops, Weed and Newy”: Newy Scruggs, Sports Director/Anchor

Talent - Reporter – Live: “Living the Live Life”: Ben Russell, Reporter

Photographer – News: “Ryan’s Composite”: Ryan Oliveira, Photojournalist

Writer – News: “Variations On 26 Letters”: Noelle Walker, Writer


Telemundo 39 Dallas-Fort Worth:

News Excellence: Telemundo 39, “La Autoridad En Noticias”: Sandra Thomas, Vice President of News

Community Service- KXAS/KXTX: “Clear The Shelters”: Nada J Ruddock, Vice President Community Affairs and Art Sobarzo, Director of Marketing

Breaking News: “Balacera En North Lake”: Jose Bedoya Rivera, Producer; Freddy Oldenburg, Vice President of News; Ramon Diaz, News Anchor; Analia Fiestas, News Anchor; Cynthia Garcia, Assignment Editor

Spot News: “Dallas Shooting”: Elizabeth Valles, Producer

News Special: “Tornados, Un Año Despues De La Tragedia”: Elizabeth Valles, Producer- Daniel Manriquez, Photographer- Carlos Zapata, Anchor/Reporter; Norma Garcia Anchor/Writer

Arts/Entertainment-News Single Story/Series/Feature: “Divos Del Metroplex”: Carlos Zapata, Video Journalist

Specialty Assignment Report- News Single Story/Feature/Series: “Cuando Yo LLege”: Sergio Alvarado, Producer/ Photographer/ Editor

Weather- News Weathercast: “El Tiempo Con Milmar”: Milmar Ramirez, Meteorologist.

Sports- Sportscast: “Ramon y Telemundo Deportivo”: Ramon Diaz, Sport Anchor

Sports- One -Time Special: “Destino Rio”: Ramon Diaz, Sports Anchor/Producer

Human Interest-Program Feature/Segment: “Artist To The Dead”: Carlos Zapata, Video Journalist.

Politics/Government- Program/Special: “Enfoque, Al Filo Del Muro”: Norma Garcia, Producer/ Reporter; Daniel Manriquez, Photographer/ Editor

Specialty Assignment Report- News Single Story/Feature/ Series: “Crisis En La Frontera”: Carlos Zapata, Reporter; Daniel Manriquez, Photographer/Editor; Alfredo Sanchez, Producer.

News Producer: “Lizzy’s Journey- News, Friendship And Magic”: Elizabeth Valles, Producer

Talent- Anchors- News: “The Texas Duet”: Norma Garcia, News Anchor; Enrique Teutelo, News Anchor

Talent- Reporter - Specialty Assignment: “Motivacion, Solo En Telemundo 39”: Andrea Aguirre Alvarado, Video Journalist

Talent- Reporter- Sports: “One Woman Sports Band”: Ariana Figeroa, Video Journalist

La estación de NBC 5 y su cadena hermana Telemundo 39 están ubicadas en “The Studios at DFW”. Ambas televisoras trabajan de cerca para ofrecerle lo mejor en información a su audiencia al norte de Texas en los idiomas de inglés y español.

Para ver todos los detalles sobre la premiación, lista de ganadores y sus categorías por favor visita el sitio oficial de “The National Academy of Television Arts and Sciences Lone Star Chapter”, puedes presionar aquí para seguir el enlace.

Contáctanos