temporada de taxes

¿Recibiste los cheques de estímulo? El IRS podría pedirte que devuelvas todo o parte del dinero

Te explicamos los factores que podrían hacer que el IRS te pida el reembolso de los fondos federales. 

Telemundo

El comisionado del Servicio de Impuestos Internos (IRS), Charles Rettig, aseguró a los legisladores el jueves que la agencia tributaria eliminará una acumulación de más de 20 millones de declaraciones de impuestos sin procesar para fin de año.

El retraso, que incluye planillas no procesadas de años anteriores y correspondencia enviada al IRS sin respuesta, se eliminará "en absoluto" antes de diciembre, afirmó Rettig a los miembros de un panel de supervisión de la Cámara.

Y ahora que el IRS tiene tiempo para revisar los fondos de estímulo enviados en los últimos dos años, es probable que algunos contribuyentes tengan que devolver el total o parte del dinero que recibieron. 

La debacle económica a raíz de la pandemia convirtió al IRS en una agencia de pago en lugar de una agencia de recaudación luego de que el gobierno federal ordenara la emisión de cheques de estímulo. 

Sin embargo, dada la velocidad con la que el IRS distribuyó los pagos a millones de contribuyentes durante los últimos dos años, no debería sorprender que se hayan cometido errores de cálculo. Por ende, si recibiste fondos del IRS para los cuales no cumplías los requisitos, es posible que el gobierno te solicite ahora que devuelvas ese dinero.

Estos serían los factores que podrían hacer que el IRS te pida el reembolso de los fondos federales. 

GANASTE MÁS DEL LÍMITE DE INGRESOS REQUERIDO 

Cada uno de los tres cheques de estímulo tenía un umbral de ingresos estricto. Una vez que un contribuyente individual o casados que presentaron una declaración de conjunta superan ese umbral, el monto del cheque de estímulo va disminuyendo de forma gradual hasta que se elimina en su totalidad.

De los millones de cheques de estímulo enviados en 2020 y 2021, es razonable suponer que el IRS distribuyó los pagos a contribuyentes cuyos ingresos exceden el límite requerido. 

Puede ser que el IRS no haya detectado el error de inmediato, pero es probable que te envíe un aviso en cuanto surja la discrepancia. 

Ten en cuenta que los estafadores están al acecho y que los representantes del IRS no te llamarán, no te enviarán mensajes de texto o un correo electrónico, a menos que sea en respuesta a un mensaje que le hayas enviado a la agencia. 

Si el IRS necesita comunicarse contigo con respecto a un sobrepago, te hará llegar una carta a tu última dirección en sus registros. 

El reembolso del IRS pudo haberse perdido o alguien lo pudo haber robado. Entérate aquí qué puedes hacer si aún no recibes el dinero.

RECIBISTE UN CHEQUE POR UN DEPENDIENTE O FAMILIAR QUE HA MUERTO 

Durante la primera ronda de pagos, surgieron múltiples reportes de contribuyentes que recibieron el cheque de estímulo de familiares o dependientes que habían fallecido en años recientes o durante la pandemia. 

Muchos de estos contribuyentes intentaron comunicarse con IRS para informar del error, pero las líneas telefónicas estaban saturadas y hablar con un representante resultó imposible. Algunos contribuyentes decidieron conservar el dinero, pero es probable que ahora deban devolverlo. 

IMPORTANTE. La fecha de la muerte de tu familiar o dependiente determina si tienes derecho a quedarte con su cheque de estímulo. Si un ser querido murió en algún momento de 2019, es probable que el IRS no tuviera en los registros el fallecimiento cuando envió la primera ronda de cheques de estímulo en 2020. Por esa razón, el IRS señala que la parte enviada a nombre del difunto debe devolverse.

“Si no puedes depositar un cheque porque fue emitido a nombre de ambos cónyuges y uno de los cónyuges falleció, deberás devolver el cheque. Una vez que el IRS reciba y procese el pago devuelto, se volverá a emitir un Pago de Impacto Económico al cónyuge sobreviviente”, señala el IRS en su hoja informativa

Si presentas una declaración de 2020 para una persona que falleció en 2020 o 2021, el IRS dice que debe completar la Hoja de Cálculo de Crédito de Reembolso de Recuperación en las Instrucciones para el Formulario 1040 y el Formulario 1040-SR para determinar si puedes reclamarlo.

El Crédito de Reembolso de Recuperación figura en la línea 30 del Formulario 1040 para el año fiscal 2020.

Para aquellos que fallecieron en 2021, el IRS aún no ha proporcionado información que aborde si recibirían un pago de impacto económico. 

Durante la primavera de 2020, el IRS pidió a los familiares de los fallecidos que devolvieran el dinero después de que aproximadamente 1.1 millones de pagos, por un total de casi $1,400 millones, se enviaron por error a personas fallecidas en la primera ronda de cheques, según un informe de la Oficina de Responsabilidad del Gobierno.

RECIBISTE UN CHEQUE EXTRA AL QUE NO TENÍAS DERECHO 

Es posible que un porcentaje de personas hayan recibido más de un pago para la misma ronda. Si cumpliste los criterios para recibir los fondos de estímulo, pero obtuviste más de un cheque durante la primera, segunda o tercera ronda, no te sorprenda si el IRS te pide que devuelvas esos fondos adicionales.

OBTUVISTE EL CHEQUE SIN SER CIUDADANO O RESIDENTE LEGAL PERMANENTE 

Aunque durante la tercera ronda las familias mixtas pudieron beneficiarse del cheque de estímulo, los contribuyentes indocumentados no lograron obtener los pagos durante la primera y segunda ronda. 

Puede ser que hayas estado viviendo en Estados Unidos durante años y estés pagando impuestos sobre la renta, pero si no eres ciudadano o residente legal, es posible que el IRS te haya enviado un cheque. Si es así, la agencia tributaria te pedirá un reembolso.

Lo mismo ocurre si eres un extranjero no residente, trabajas en el país y pagas impuestos. 

Lee la hoja informativa Los impuestos a extranjeros no residentes del IRS para más detalles. 

QUÉ HACER SI RECIBES UN AVISO DEL IRS

Si el IRS detecta un problema con una declaración de impuestos anterior, te enviará un aviso describiendo el problema. La carta describirá los próximos pasos en el proceso. Si estás de acuerdo y no quieres disputar el asunto, estos son los pasos a seguir:

  1. Si ya cobraste el cheque: haz un cheque o giro postal a nombre del Tesoro de Estados Unidos por el monto adeudado. Incluye tu número de Seguro Social (o número de identificación fiscal) y una nota que informe al IRS por qué estás devolviendo los fondos.
  2. Si tienes el cheque original: Escribe "VOID" en el reverso del cheque (donde normalmente endosarías el cheque). Incluye una nota que explique por qué se devuelve. Si es porque tu cónyuge falleció en 2019, el IRS volverá a emitir un cheque solo a tu nombre.

Si recibes una notificación del IRS, no entres en pánico. Solo responde a tiempo y entrega a la agencia los documentos que te pide. 

Antes de llamar al IRS, ten en cuenta que el volumen de llamadas es extremadamente alto y es posible que debas esperar para hablar con un representante.

El tiempo de espera es en promedio de unos 30 minutos, pero ese periodo se puede prolongar, en especial los lunes y martes.

Puedes llamar al número de servicio al cliente al 1-800-829-1040. La línea telefónica funciona de 7 a.m. a 7 p.m. hora local, anunció el IRS en un comunicado

Pero si quieres comunicarte directamente a la línea en español debes llamar al 1-800-829-3676.

Todos los servicios cuentan con operadores que hablan español. 

Una vez que te comuniques con la agencia tributaria, asegúrate de tener la siguiente información a mano para verificar tu identidad. 

  • Número de Seguro Social o Número de Identificación Personal del Contribuyente (ITIN).
  • Fecha de nacimiento.
  • Estado civil para efectos de la declaración: soltero, cabeza de familia, casado que presenta una declaración conjunta o casado que presenta una declaración por separado.

El IRS tiene centros de ayuda en todo el país y puedes programar una cita para hablar con un representante. 

Aquí te explicamos cómo programar una reunión. Se proporciona asistencia en más de 150 idiomas. 

1. Visita https://apps.irs.gov/app/officeLocator/index.jsp para localizar la oficina del IRS en tu área. Solo debes ingresar tu código postal y pulsar el botón de ‘Buscar’.

2. Selecciona la ubicación más cercana y después pulsa la opción ‘Hacer una cita’.

3. Llama al número de teléfono de la oficina local que deseas visitar.

4. Cuando vayas a la sucursal, asegúrate de llevar contigo una identificación con foto emitida por el gobierno, tu ITIN o número de Seguro Social y cualquier otra documentación necesaria para tu caso, como el Seguro Social de tus hijos, historial de pagos, declaraciones de impuestos, etcétera. 

Visita https://www.irs.gov/help/contact-your-local-irs-office para más detalles. 

Ten en cuenta que es posible que debas seguir las pautas del IRS para COVID-19; por ejemplo, el uso de mascarillas, distanciamiento físico y reprogramar una cita si te sientes enfermo.

Contáctanos