Viaje termina en tragedia: encuentran enterrada a pareja en una playa

Acampaban cerca de una playa, pero desaparecieron misteriosamente.

Los cuerpos de una pareja desaparecida de New Hampshire fueron encontrados enterrados en una playa de Texas donde habían ido a acampar en una casa rodante.
La Oficina del Sheriff del Condado de Kleberg en Texas dijo el viernes que los cuerpos encontrados a principios de esta semana fueron identificados como James y Michelle Butler, informó NBC Boston. El médico forense del condado de Nueces en Corpus Christi, Texas, ha dictaminado los homicidios de muertes.
La pareja de Rumney, New Hampshire, había establecido un campamento con su camión y remolque de RV en Padre Island, cerca de Corpus Christi, durante la semana del 15 de octubre.
Sus familiares presentaron un informe de personas desaparecidas aproximadamente una semana después, el 23 de octubre, después de no tener noticias de ellos, según NBC Boston.
Varias agencias estatales estaban buscando en el área a la pareja desaparecida el domingo 27 de octubre, cuando un diputado localizó los restos de la mujer en una tumba poco profunda, dijo la oficina del alguacil. El cuerpo del hombre fue descubierto más tarde debajo del suyo.
James Butler, de 48 años, era un veterano de la Marina de los EE. UU. Y un "RV'r a tiempo completo", según su página de Facebook. Su esposa, Michelle, tenía 46 años.
Su hermana, Deborah Lynn van Loon, dijo que su hermano quería viajar por el país con su esposa y decidieron visitar la costa sur de Texas.
Van Loon dijo que las autoridades policiales le dijeron que adquirieron imágenes que muestran el cruce de RV de su hermano hacia México con alguien que no era su hermano al volante.
La investigación está en curso, informó NBC Boston.

Los cuerpos de una pareja reportada como desaparecida fueron encontrados enterrados en una playa de Texas donde habían ido a acampar en una casa rodante, confirmaron autoridades.

La Oficina del Sheriff del Condado Kleberg dijo el viernes que los cuerpos encontrados fueron identificados como James y Michelle Butler, cuyas muertes son investigadas como un homicidio. 

La pareja de Rumney, New Hampshire, había ido a acampar con su casa rodante y un remolque en Padre Island, cerca de Corpus Christi, durante la semana del 15 de octubre, pero sus familiares dejaron de tener contacto con ellos y reportaron su desaparición el 23 de octubre. 

Un detective localizó primero los restos de la mujer en una tumba poco profunda. El cuerpo de su esposo, fue descubierto debajo del de ella. 

James Butler, de 48 años, era un veterano de la Marina de los EEUU. Su esposa, Michelle, tenía 46 años.

Deborah Lynn van Loon le dijo a nuestra cadena hermana NBC que su hermano James quería viajar por el país con su esposa y emprendieron la aventura en el verano del año pasado. 

Según Van Loon, las autoridades le dijeron que tienen imágenes que muestran a alguien que no es su hermano cruzar hacia México en la casa rodante de la pareja.

La investigación está en curso. Por ahora se desconocen los motivos de la trágica muerte de ambos.

Contáctanos