Local

En video: vehículo embiste a multitud en desfile nativoamericano

La policía informó que nadie murió y que no tenían detalles el viernes sobre las condiciones de los heridos, entre los cuales se encontraban dos oficiales de la policía de Gallup.

Telemundo

GALLUP, Nuevo México - El jueves en la noche, mientras las comunidades nativas celebraban un desfile en la avenida Coal en Downtown Gallup, un vehículo condujo a través de la multitud, dejando 15 heridos a su paso.

La ciudad de Gallup informó a través de un comunicado que, durante la ceremonia, se notificó a la policía que varias personas estaban consumiendo alcohol en un vehículo estacionado a lo largo de la ruta del desfile. Cuando los oficiales hicieron el acercamiento a las personas, el conductor puso el vehículo en marcha y presuntamente procedió a golpear a los policías, peatones, vehículos y un negocio.

Según las autoridades, el conductor del vehículo fue arrestado e identificado como Jeff Kenn Irving, de 33 años. Al momento, Irving enfrenta múltiples cargos de abandonar la escena de un accidente, conducir con una licencia revocada y manejar bajo los efectos del alcohol.

El presidente de la Nación Navajo, Jonathan Nez, y su familia estuvieron entre los casi atropellados.

Muchos captaron la caótica escena en video. La gente gritaba a los demás que se apartaran mientras algunos empujaban a los asistentes al desfile a un lugar seguro. Los niños que bailaban danzas tradicionales parecen haber sido de los primeros en verlo correr hacia ellos. Se les puede ver corriendo hacia un lado mientras la gente grita y las familias se apresuran a salir del camino.

Mantas, zapatos, pancartas y sombrillas quedaron esparcidas a lo largo de la calle y las aceras mientras la gente huía.

Nez dijo que el vehículo venía hacia él y un grupo de funcionarios tribales que caminaban en el desfile. Agradeció a la gente por su rápida acción.

“Solo pedimos sus oraciones por todos los participantes”, dijo Nez en un video publicado en las redes sociales. “Estamos todos conmocionados. Verías esto en la televisión, pensarías que nunca sucedería aquí. Lamento decir que sucedió aquí en Gallup, Nuevo México”.

Los miembros de la comunidad continuaron comunicándose el viernes, alentando a las personas a orar juntas.

Las autoridades confirmaron que nadie murió y que el incidente dejó 15 heridos, entre los cuales se encontraban dos oficiales de la policía de Gallup.

Después de recorrer la ruta del desfile, el vehículo giró bruscamente hacia una calle lateral y se detuvo en un lugar de estacionamiento antes de intentar salir nuevamente, golpeando un coche de policía. Luego, los oficiales convergieron en el vehículo, sacaron al menos a dos personas y las esposaron en el pavimento.

“Varias personas, incluidos dos oficiales de policía de Gallup, resultaron heridas y están siendo tratadas en la escena”, dice el tuit.

El desfile fue un punto culminante de la Celebración del Centenario Ceremonial Intertribal de Gallup, fundado en 1922 para honrar la herencia indígena.

Nez comunicó que hubo personas que habían viajado a Gallup de toda la Nación Navajo para asistir al desfile y otros eventos planificados durante el transcurso de la celebración. La Nación Navajo se extiende por partes de Nuevo México, Arizona y Utah.

Nez, los miembros del consejo tribal y otros expresaron su enojo e incredulidad de que algo así pudiera suceder.

“Se supone que es una celebración, pero hoy fue un momento difícil para nosotros”, dijo.

La gobernadora de Nuevo México, Michelle Lujan Grisham, anunció que el estado enviará policías adicionales a Gallup durante el resto de la ceremonia.

Contáctanos