Homicidios en Dallas

En Dallas: Matan a un hombre desde un auto en movimiento

Otro resultó herido a una cuadra de distancia.

A 52-year-old man is dead and another man wounded after they were targeted in a shooting in a West Oak Cliff neighborhood, police say.

Un hombre de 52 años murió y otro resultó herido después de que fueron baleados en un vecindario en la parte oeste de Oak Cliff, dijo la policía.

Agentes respondieron alrededor de las 11:25 p.m. de este miércoles a una llamada al 911 sobre un tiroteo en la cuadra 2500 de Wood Valley Drive, donde los vecinos informaron haber escuchado disparos y haber visto a un hombre herido en la calle.

El hombre, identificado por la policía como Máximo Castillo, de 52 años, fue trasladado por paramédicos a un hospital cercano donde fue declarado muerto.

Mientras tanto, otra persona que llamó al 911 informó de un accidente en South Cockrell Hill Road, a una cuadra de la escena del tiroteo. Los oficiales encontraron una camioneta chocada contra un hidrante y su conductor sufría una herida de bala, informó la policía.

El conductor, que no ha sido identificado, dijo que era familiar de la otra víctima del tiroteo y que alguien les había disparó. Fue llevado a un hospital y la policía no describió la gravedad de sus heridas.

Los vecinos dijeron que vieron varios vehículos alejándose de la escena en el momento del tiroteo. No se han realizado arrestos al momento y la investigación continúa.

La policía de Fort Worth confirma que los homicidios y crímenes en la ciudad han incrementado este año de manera considerable. Aquí te contamos más sobre el caso.
Contáctanos