La familia de una mujer transgénero de Dallas que murió presuntamente bajo custodia policial, se pronunció y expresó su preocupación por la respuesta de la policía y los paramédicos. Y exigen una investigación exhaustiva sobre la muerte de Dee Dee Hall el pasado 26 de mayo.
En conferencia de prensa, revelaron que Hall luchó contra problemas de salud mental, pero que vivió su verdadera identidad y fue amada por muchos.
Recibe las noticias locales y los pronósticos del tiempo directo a tu email. Inscríbete para recibir newsletters de Telemundo 39 aquí.
El 8 de junio, el Departamento de Policía de Dallas publicó un video de 38 minutos y proporcionó una narración del encuentro mortal en el este de Dallas.
Un empleado de un concesionario de automóviles llamó al 911 para denunciar que una mujer actuaba de manera errática. Ella estaba gritando y cayendo.
La persona que llamó dijo que parecía como si la mujer estuviera bajo la influencia de drogas o alcohol.
En el video, los oficiales respondieron y encontraron a Hall afuera, cerca del estacionamiento de autos. Un funcionario le preguntó si estaba bien. Hall no respondió verbalmente, pero asintió.
Luego se molestó y murmuró algo acerca de que alguien la había dejado. A partir de ahí, procedió a alejarse de los oficiales, agarrándose de la ropa y tratando de quitarse el vestido. Luego, los oficiales la detuvieron y se produjo una lucha que terminó con su detención en el suelo.
Los oficiales también colocaron un protector de saliva alrededor de la cabeza de Hall.
Los paramédicos de Dallas Fire-Rescue fueron llamados a la escena para transportar a Hall al hospital para una evaluación mental, según el DPD.
El video muestra a un oficial dentro de la ambulancia con un médico mientras Hall continúa retorciéndose y gritando.
Los miembros de la familia revelaron que Hall era esquizofrénico bipolar. También tenía diabetes y usaba parches de hormonas.
El abogado de la familia no quiso hablar sobre lo que pudo haber llevado al encuentro inicial.
“Lo que llevó a esta persona a experimentar un episodio de salud mental estando en este lugar causando disturbios, no creo que sea realmente importante”, dijo el abogado de Dallas, Justin Moore. “Tenemos personas que experimentan episodios de salud mental todos los días, que terminan donde no deberían estar y necesitan ser tratados con cuidado”.
La familia de Hall no quiso hablar sobre ningún problema legal relacionado con el encuentro y dijo que no quiere dar a las autoridades prematuramente la oportunidad de encontrar justificaciones.
Sin embargo, cuestionan cómo se trató a Hall.
“La forma en que se manejó el proceso, cómo ella no recibió lo que creo que fue un trato humano en este momento”, dijo Reed. “[Ellos] casi trataron a Dee Dee como una cosa en lugar de una persona”.
Reed y otros miembros de la familia están molestos porque se escucha a los socorristas en un video dirigiéndose a Hall con pronombres incorrectos.
"Si Dee Dee vive su vida siendo llamada 'ella', así es como debería ser llamada y no es una cuestión de broma", dijo Reed. “Muestra una gran falta de respeto no solo al individuo sino a la comunidad en general”.
Se puede ver a un paramédico en el video de la cámara corporal del oficial mirando un teléfono celular, y la familia está molesta en momentos en que parece que los socorristas bromean o se ríen.
“Los chistes fueron algunas de las cosas más desalentadoras de ver”, dijo Reed. "No es un asunto de broma".
En un momento del video, los socorristas notan que Hall ha dejado de moverse o de gritar.
“Ella dice: ‘Me estoy muriendo. Me estoy muriendo’, y las últimas palabras que dice son: ‘Estoy muerta’, y no hay respuesta del médico ni de la policía”, dijo Moore.
Luego, un paramédico revisa a Hall y comienza a tomar medidas para salvar vidas. El hombre de 47 años murió más tarde en el Centro Médico Baylor. Los resultados de la autopsia y toxicología están pendientes.
Es una muerte que la familia y el abogado de Hall creen que fue "100% prevenible".
“Necesitamos algo mejor. Exigimos algo mejor y lucharemos por algo mejor”, dijo Moore.
Moore dijo que la familia no está considerando emprender acciones legales en este momento, pero realizarán su propia investigación y buscarán una autopsia independiente.
DPD se negó a hablar sobre el caso en cámara, pero respondió a las preguntas de NBC 5.
La investigación preliminar muestra que los oficiales involucrados siguieron la política y el procedimiento, según Kristin Lowman, portavoz del departamento.
Los oficiales involucrados en el encuentro están en servicio activo. Los paramédicos también están en servicio activo, pero el portavoz del Departamento de Bomberos de Dallas, Jason Evans, le dijo a NBC 5 lo siguiente:
“Al enterarse de la muerte bajo custodia, Dallas Fire-Rescue EMS iniciaron una revisión médica de la respuesta, como es estándar. A ambos paramédicos se les suspendieron temporalmente sus credenciales de paramédicos en espera del resultado de una investigación completa y exhaustiva del incidente”.
La familia ha expresado su preocupación por el hecho de que todos los oficiales y paramédicos no sean sacados de las calles a la espera de los resultados de las investigaciones.
El DPD también le dijo a NBC 5 que el video de la cámara corporal no se publicó dentro de las 72 horas posteriores al incidente, como es política, porque el departamento quería que la familia de la víctima viera primero el video de la cámara corporal, lo que la familia confirmó que hizo.
La Junta de Supervisión Comunitaria de la Policía de la ciudad también está investigando el caso y ha estado en contacto con la familia, según Moore.
La Oficina del Fiscal de Distrito del Condado de Dallas está realizando su propia investigación y ha revisado las cámaras corporales, según el DPD.
