Coronavirus

Condado Collin ofrece ayuda económica para individuos y pequeños negocios

Si eres residente del condado Collin, y necesitas ayuda económica ya sea para ti, tu familia, o negocio, entonces esta información podría interesarte. Aquí detalles.

Telemundo

COLLIN COUNTY CARES (Programa EHLA)
Provee ayuda económica para los residentes. Esta ayuda incluye renta, préstamos, y comida: Puedes presionar aquí para más detalles, y leer sobre algunos requisitos a continuación.:

  • Residente del condado Collin, excluyendo a aquellos ubicados en la ciudad de Dallas ya que Dallas ha recibido su propio financiamiento.
  • Experimentó una reducción del 25% o más en los ingresos debido a la pandemia de COVID-19
  • Mantener $ 20,000 o menos en activos no jubilatorios
  • Ingresos documentados que no excedan el 200% del Ingreso Medio del Área (AMI).
  • Haga su solicitud presionando sobre este enlace
  • Si tiene preguntas, envíe un correo electrónico a preguntas@zoomgrants.com

CARES SMALL BUSINESS GRANT PROGRAM
Provee ayuda para negocios con 100 empleados o menos. Puedes presionar aquí para más detalles y leer sobre los requisitos a continuación:

  • Los negocios deben de tener 100 empleados o menos (de tiempo completo) al momento de enviar la solicitud.
  • Deben estar ubicados en Plano y operar dentro de los límites de la ciudad dentro del condado Collin.
  • Deben ser elegibles para trabajar en Los Estados Unidos.
  • El dueño debe tener 18 años o más
  • Los negocios deben contar con un Número de Identificación de Empleador (EIN) y proveer una forma W-9 del IRS.
  • No deben de haberse declarado en banca rota por los últimos 12 meses.
  • Deben estar al día con sus impuestos y no deberle nada a la ciudad, al menos que se inscribieron a un plan de pago antes del 30 de abril de 2020.
Contáctanos